Transnistria: Sul Dniestr sale la tensione La Moldavia sta istituendo dei posti di frontiera al confine con la sua provincia secessionista. In un conflitto congelato da oltre vent’anni, questa mossa potrebbe bastare a far precipitare la situazione.
Transnistria: Tensions rise along the River Dniester Moldova is preparing to install check points at the border with its breakaway republic of Transnistria, while Russia and the Ukraine hope to speed up negotiations on settling this 20-year-old conflict.
In qualità di legge nazionale in Germania, la LFGB (Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch) sta istituendo i requisiti che controllano le materie prime che entrano in contatto con gli alimenti.
As a national law in Germany the LFBG (Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch) is setting down requirements that control commodities coming into contact with food.
EURORDIS sta istituendo un gruppo di lavoro, formato da malati, che ha l'obiettivo di proporre consigli sulle migliori pratiche cliniche e sulle attività del progetto RAREbestpractices.
EURORDIS is establishing a patient working group to advise on best clinical practices and the RARE-Bestpractices project activities.
La Commissione sta istituendo un gruppo di esperti che assicureranno una valutazione indipendente delle strategie di semplificazione adottate dagli Stati membri e si adopereranno per individuare ulteriori possibilità di semplificazione delle norme.
The Commission is setting up a group of experts to independently assess the uptake of simplification by Member States and identify further possibilities to simplify rules.
La Spagna sta istituendo nuovi programmi di mediazione per contribuire a ridurre l’abbandono scolastico precoce e l’assenteismo (nel ciclo primario, l’obiettivo è di passare dall’attuale 22, 5% al 15% nel 2015 e al 10% nel 2020 nel ciclo primario).
Spain is setting up new mediation programmes to help reduce early school leaving and absenteeism (in primary education, the objective is to reduce it from 22.5% today to 15% by 2015 and to 10% by 2020).
L'Italia sta istituendo centri di eccellenza per l'insegnamento e la ricerca, tra cui l'Università Euromediterranea di insegnamento a distanza, e promuove la mobilità di insegnanti e studenti in tutta la regione del Mediterraneo.
Italy is developing centres of excellence for teaching and research, including the Euro-Mediterranean university distance-learning system, and promoting mobility of teachers and students throughout the Mediterranean region.
Il passaparola dice che Lord Loxley sta istituendo una organizzazione benefica per gli ex-soldati.
I hear that Lord Loxley's setting up a charity to help former servicemen. - What?
La Guardia Nazionale sta istituendo punti di controllo su tutti i ponti e su tutti i tunnel che conducono fuori città, ma grazie ai nostri generosi finanziatori della Fondazione Stoneheart, abbiamo ottenuto il permesso per lasciare Manhattan.
Now, the National Guard is in the process of setting up checkpoints at all of the bridges and all of the tunnels leading out of the city, but thanks to our generous sponsors at the Stoneheart Foundation, we've gotten a transit pass out of Manhattan.
L’EFSA sta istituendo un gruppo consultivo di portatori d’interesse a supporto dell’imminente revisione delle linee guida sulla valutazione del rischio da pesticidi per le api.
EFSA is setting up a stakeholder consultative group to support its upcoming review of the guidance on risk assessment of pesticides and bees.
si sta istituendo il suo esercito privato.
He is setting up his own private army.
L'azienda sta istituendo proprie sedi anche in Asia.
27.03.2013 The enterprise is currently being established in Asia.
La Chiesa sta istituendo un fondo grazie ai contributi presenti e futuri di Santi fedeli a questa causa.
The Church is establishing a fund largely from the contributions of faithful Latter-day Saints who have and will contribute for this purpose.
La Cina sta istituendo nuovi legami globali ed ampliando l’accesso ai mercati ed agli scambi commerciali in molti modi.
China is forging new global connections and expanding trade and market access in many ways.
Tim Starling sta istituendo un comitato di sviluppatori [6].
Tim Starling is setting up a Developer Committee [6].
L'EFSA sta istituendo un gruppo di lavoro costituito da esperti internazionali per valutare nuove evidenze scientifiche emerse sui potenziali effetti del bisfenolo A (BPA) sul...
EFSA is setting up a working group of international experts to evaluate new scientific evidence on the potential effects of bisphenol A (BPA) on the immune system.
Il Paese sta istituendo una Commissione ad alto livello sul Cambiamento Climatico per assicurare l’applicazione della legge.
To oversee the law, the country is establishing a top-level Climate Change Commission.
Il lavoro del gruppo sull’osservazione della terra (GEO) che, attraverso il sostegno dei membri e degli organi partecipanti (compresa l’AEA), sta istituendo il sistema di sistemi per l’osservazione globale della terra (GEOSS).
The work of the Group on Earth Observations (GEO) which through contributions from members and participating bodies (including EEA) is constructing the Global Earth Observation System of Systems (GEOSS).
La New Grand Del Mar Hotel si sta diffondendo i suoi tentacoli in tutto il mondo e sta istituendo una filiale nel Regno Unito dopo aver sperimenta...
The New Grand Del Mar Hotel is currently spreading its tentacles worldwide and is currently establishing a branch in the United Kingdom after expe...
Se la municipalità di Vizcaya sta istituendo una riserva per la tutela di questa razza, dal 1996 è attiva l’Associazione ADEBUEN (Asociación para la Defensa del Burro de Las Encartaciones).
There is a plan to create a sanctuary for this species in the municipality of Gordexola in Biscay, and the ADEBUEN (Association for the Protection of Las Encartaciones Donkeys) has been operating since 1996.
Data l’alto tasso di SGBV registrato a Ziah Town, ADRA Liberia sta istituendo un centro SGBV che fornirà supporto psicologico ai sopravvissuti di SGBV e traumi mentali.
Due to the intense scale of SGBV that has been reported in Ziah Town, ADRA Liberia is establishing an SGBV center that will provide psycho-social counseling to survivors of SGBV and mental trauma.
EURORDIS sta istituendo un Gruppo di Sostegno (EURORDIS Patient Advocacy Group - EPAG) per ciascun gruppo di malattie.
EURORDIS is developing a European Patient Advocacy Group (EPAG) for each ERN disease grouping.
[Comunicato Stampa] La Mediatrice europea, Emily O’Reilly, sta istituendo un «Premio per la buona amministrazione all’interno delle istituzioni, delle agenzie e degli organi dell’UE.
The overall winners of the European Ombudsman’s Award for Good Administration 2017, from the Commission’s Directorate-General for Health, receiving their prize from the European Ombudsman, Emily O’Reilly.
Al momento, la ditta sta istituendo mercati di distribuzione nel mondo per soddisfare questa nicchia, ma che sta diventato un bisogno veramente globale.
The company is currently establishing distribution outlets across the world to satisfy this niche, but truly global requirement. Company history and philosophy
Il Progetto è uno dei punti di forza del Memoriale in onore delle milioni di vittime del traffico di esseri umani che si sta istituendo presso la sede delle Nazioni Unite di New York, il cui completamento è previsto per marzo 2015.
The Project is one of the forces behind a permanent memorial to slavery that is being constructed at UN headquarters in New York, scheduled to be completed in March 2015 and meant to honour the millions of victims of the traffic in humans.
Sai che il Ministero della Salute in India sta istituendo una commissione di esperti sui materiali da imballaggio per il settore farmaceutico?
Did you know, that the Health Ministry in India is setting up an expert panel on packaging materials in the pharmaceutical sector?
0.99709486961365s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Transnistria: Tensions rise along the River Dniester Moldova is preparing to install check points at the border with its breakaway republic of Transnistria, while Russia and the Ukraine hope to speed up negotiations on settling this 20-year-old conflict. 